Hat mi toch vörgüstern use Nahbersche Hilde van de Michaelskötters (die kennt ähr doch von de Kiarmess) vertellt, dat in Büren niege Steene up de Oberen Markt plastert was.
“Niege Steene”, segg ik, “daarför hett de Stadt Penunsen, awer niet voor de oole Magnus-Plaggen?.” “Jaor”, seggt Hilde, “awer die bünt nich de Beste, hebbt in de Keesblatt stahn. De niege Steene bünt fuul van de Kiarmess un van de Lüüd.”
(Ik kan de Keesblatt niet mehr liäsen, is jaor wat met de Onlein-Registerierung!)
Herr Börgermeester, ik nehm de niege Steene voor mien Hoff. We moeten de niege Swienstall en de Güllebak plastern. Da künnt ji de oolen Dakpannen voor de Oberen Markt hebben, die daor in´t Feld liegen. Dann kan ik auk biäter met de Trecker in de Stadt faohrn.
Gäß´ton was Hilde up Kaffee un hefft auk weer Nieuws meebracht: Büren wullt een Plats inne Stadt naor de Pschtor Niermann nömen.
Ik weet het noch als wie et gäß´ton was, als de Pschtor bi us up Land kam en …
Ik moet up de oole Buurnkalenner kieken, wat hei maakt hebbt up usen Hoff.