Lesezeichen

590 Schulen beteili­gen sich am Anne-Frank-Tag Jüdis­che Allgemeine

Maar, Paul: Eine Woche voller Sam­stage. Die Illus­tra­tio­nen von Paul Maar und Nina Dul­leck im Vergleich

Obwohl es ein­er ver­gle­ichen­den Leseweise bedarf, lassen sich Dul­lecks Illus­tra­tio­nen, die direkt auf Maars Darstel­lun­gen Bezug nehmen, als gelun­gen bew­erten. Inter­es­sante und kluge Mech­a­nis­men der Adap­tion und Ver­frem­dung wer­den hier sicht­bar. Schaut man zulet­zt auf Maars lit­er­arische und illus­tra­torische Bezüge für die vor­lesenden Erwach­se­nen, man­gelt es Dul­lecks Illus­tra­tio­nen allerd­ings an der Mehrschichtigkeit. Sozialgeschichtliche und gesellschaft­spoli­tis­che Bezüge, wie sie bei Maar zu find­en sind, fehlen hier ganz. Die neuil­lus­tri­erte Auflage von Maars Roman wird so zu einem Kinder­buch, welch­es wenig Platz für die Erwach­se­nen lässt. Obgle­ich es Kindern mit den verniedlicht­en Darstel­lun­gen leichter fall­en wird, Gefall­en am Sams zu find­en, ver­liert das Buch doch im Gegen­zug an illus­tra­torisch­er Qualität.

Tis­chten­nis­abteilung goes Train­ingslager Cheruskia Laggenbeck

Eva wird Zweite bei den West­deutschen mini-Meis­ter­schaften Cheruskia Laggenbeck

Jugend Som­mer­fest am 08. Juni SV Dick­en­berg

Weiterlesen